“Creo que es importantísimo lo que voy a comunicar a todo el pueblo de Guatemala”, las palabras del presidente Otto Pérez Molina, al iniciar la conferencia donde indicó con frases titubeantes que unos momentos atrás, su compañera de fórmula, la vicepresidenta Roxana Baldetti, había presentado su renuncia.

La exfiscal general Claudia Paz y Paz recibió ayer, 17 de mayo, el Doctorado en Derecho, Honoris Causa, otorgado por la Facultad de Leyes de la Universidad de Georgetown. El acto estuvo presidido por John J. DeGioia, presidente de la Universidad en mención y por el decano de la Facultad de Leyes, William M. Treanor.

La Coordinadora Nacional Indígena y Campesina, Conic, fundada en 1992, es producto de una incisión del Comité de Unidad Campesina, CUC. Se buscaba que a través de procesos de presión y negociación se acompañara a comunidades en la defensas de sus tierras. Entonces, se vislumbraba como una de las pocas organizaciones de base, capaz de denunciar a los movimientos revolucionarios de la época, por el racismo con el que trataban a los indígenas.

On June 7, 500 local leaders rejected the authorization of project feasibility studies for the Xalalá hydroelectric project. Cristian Otzín, lawyer for the communities, has announced that they will present a legal challenge to the project based on the failure to respect the process of prior consent, failure to respect the right to life, and anomalies in the project contract.

A major fire devoured thousands stalls in a market in Guatemala's capital Tuesday, state media reported. Authorities haven't determined what caused the fire, which broke out around 2:30 a.m. in La Terminal market in Guatemala City.

Three people died when a helicopter crashed in a mountainous area in southeastern Guatemala, the General Civil Aviation Directorate (DGAC) reported on Tuesday.

Mostramos a ustedes algunos momentos importantes – sabemos que no son todos – ocurridos en el año 2013 que evidencian lo que ocurre en distintos lugares del país debido a la imposición del modelo económico que busca saquear la vida. Y lo que ocurre desde los pueblos cuando la vida está en juego. La fuerza y la convicción mostrada en cada uno de ellos, sirva para seguir adelante.

Gloria Torres Casanova, hermana de la exesposa del expresidente, Álvaro Colom, Sandra Torres, fue capturada por la Policía Nacional Civil en Ciudad San Cristóbal zona 8 de Mixco por los delitos de lavado de dinero y peculado.

  Este “enfrentamiento” entre Ortega y Pastora, parece más bien una pelea de boxeo arreglada. De antemano conocían quién debería salir perdedor, para ganar en las apuestas y repartirse la ganancia por partes iguales. Lo irresponsable del presidente nica y sus “expertos” fue haber irrespetado a la Corte de la ONU y a los magistrados, con una posición que no sería bien vista ni en un juzgado de pueblo, o en aquella – ahora olvidada -  “corte centroamericana de justicia” que jugó el papel de los payasos cuando se conociera lo de la construcción de la ruta 1856. 

La Unidad de Delitos Informáticos del CIT de Cali lo confirma. Aunque este año sólo un adolescente denunció que en una página de internet le ofrecieron un trabajo en un país de América Latina, las autoridades reconocen que hay muchas víctimas anónimas. La mayoría corresponde a mujeres solteras que utilizan las páginas de internet para establecer relaciones. A Patricia le pasó. Tenía 23 años y, como todas, un sueño: actuar.